Anoche, cerca de la madrugada y en medio de la calma nocturna que tanto disfruto cuando quiero sentarme a escribir, giro mi silla hacia el escritorio, y justo frente a mi mirada descubro que alguien ha publicado en Facebook un video de la excelente cantante argentina Susana Rinaldi. Casi automáticamente, como si fuera un objetivo que me hubiera trazado de antemano, pinché “play” y me entregué al deleite y el disfrute. “Amo los pájaros perdidos, que vuelven desde el más allá, a confundirse con un cielo que nunca más podré recuperar”…
Solo llego a escuchar las primeras estrofas y se me llena la mente con tus recuerdos. Se me llena de pájaros que vuelven desde aquella velada preparada por amigos en común a tu llegada a Estocolmo en el verano de 1995. Recuerdo que estábamos en el apartamento de un señor que (según me dijo Dito, el amigo que me llevó a este encuentro) era tu representante en los países escandinavos en aquel entonces. Una Diva, un espectáculo, personalidades, colegas del gremio, Glamour, unas copas, etc., eran algunos de los ingredientes que interactuaban para lograr el éxito de la alquimia de la noche, y definían las circunstancias.
Nos presentaron nuestros amigos, cuidando la típica etiqueta que se supone requería el momento, pero tú, en pocos minutos, rompiste el encartonado protocolo que nos imponían, y con una broma sobre el clima frío y el temperamento sueco, lograste que nuestro pequeño grupo rompiera en carcajadas haciéndonos el centro de atención de todo el salón. Sin necesidad de muchos preámbulos, te instalaste de forma cómoda entre nosotros, revelaste tu mágico poder de diálogo, ideas y humor, que en solo minutos te hizo sentir cercana, y reservaste "el mito" para los demás, para la común mayoría que iba tras él.
Personalmente, yo descubría un ser que se hacia admirar y estimar más allá de su reconocido talento, por la maestría para manejar con sencillez su grandeza. En apenas 3 horas que duró la velada mostraste un dominio admirable, sutil y preciso para modificar tu carácter acorde a la situación que se te presentara. Fuiste la Diva y Gran Dama que la mayoría de los allí presentes esperaban ver. Desde tu pedestal le diste calidez a la gélida atmósfera nórdica que prevalecía en aquel lugar y con solo voltearte hacia nosotros se apoderaba de ti la familiar Susana que compartía ironías y chistes como si nos conociéramos de años.
Para mi fue peculiarmente especial que compartieras algunas anécdotas de las que habías vivido en tus viajes a mi tierra. Me contaste como en una ocasión las autoridades de control de seguridad abrieron tu equipaje y dañaron tu micrófono inalámbrico hurgando en su interior porque a ellos les semejaba a una bomba. ¡Nunca se me ha olvidado esto! Por la pena que sentí por ti y por la pena que me causaba la ignorancia de tal proceder. Pero a pesar de todo, de eso también nos reímos.
Disfrutamos, conspiramos y fuimos cómplices por solo tres horas hace más de 15 años, y a pesar de que: “Hoy eres sólo un pájaro perdido, que vuelve desde el más allá, a confundirse con un cielo, que nunca más podré recuperar”, mi recuerdo sigue siendo hermoso.
Mario Lorenzo
(Mayo/28/2011)
"Los pájaros perdidos"
De: El teatro y su doble (A. Artaud)
... / No me parece que lo mas urgente sea defender una cultura cuya existencia jamas ha salvado a un hombre de la preocupacion de vivir mejor o de tener hambre, sino extraer de aquello que llamamos cultura las ideas cuya fuerza viviente es identica a la fuerza del hambre. /...
"Miami, el cementerio para los artistas cubanos"
El cementerio que es Miami para los artistas cubanos (como alguien dijo), lo han construido los propios artistas cubanos. No se puede salir de Cuba a otro país con la mentalidad de que seguiremos haciendo un producto artístico para cubanos. Miami es una ciudad llena de personas de muy distintas culturas. Miami no es Cuba.
Es lógico que cada individuo por instinto natural tienda a expresarse acorde a su acervo. El mejicano arrastrará a donde quiera que vaya su "ándele manito”, el argentino se empeñará en mantener su "decíme ché", el cubano seguirá disfrutando de su "acere que bolá", etc. y puede que en tales intentos encontremos un porcentaje de personas de otras culturas que sea receptiva, que acepte y sonría; pero siempre resulta una minoría. No se puede cantar en este país solo para los cubanos pues la basta comunidad latina de la cual formamos parte está compuesta también por mejicanos, puertorriqueños, colombianos, venezolanos y de muchas otras nacionalidades a los cuales hay tener en cuenta a la hora de concebir nuestras creaciones. Artistas como Andy García, Gloria Estefan, Celia Cruz, Albita Rodríguez, etc., hacen trascender su arte ante todo por la autenticidad de sus obras, pero también y no menos importante, por la visión de universalidad con que la conciben y proyectan.
La cultura cubana ha sido siempre una fuente riquísima de talentos, de grande obras y grandes artistas, además, es considerada una de las más pródigas en ritmos musicales a nivel mundial (ritmos que trascienden la cultura local y se internacionalizan), pero el obsoleto desarrollo tecnológico en el que ha estado sumido el país los últimos años, su aislamiento de la comunidad mundial y otros tantos factores, han limitado a los artistas de dentro de la isla a la hora de imponerse en otros mercados. Este aislamiento hace que los campos de referencia y las metas de la mayoría de estos creadores se limiten al contexto reducido de sus fronteras; y en el caso de la comunidad cubana fuera del país, no siempre que un artista rompe la frontera física que impone la isla, llega a romper la frontera cultural en la cual siempre se ha circunscrito.
No se puede llegar a Miami interpretando canciones de grandes divas estadounidenses y pretender con ello trascender aunque se tenga una voz privilegiada. No se puede llegar a otras latitudes donde hay otras costumbres, tradiciones, culturas, etc. y llevar el mismo arte que hacíamos para los nuestros en casa. No se puede llegar a ningún lugar del mundo con la cubanera sabrosa de nuestro solar, auténtica e inigualable, y pretender imponerla frente a la cultura local o sustituir otras culturas que también pujan por arraigarse. Si cambia nuestro entorno y nuestras circunstancias, cambia también el individuo y por tanto, su obra.
Al mismo tiempo, no se puede ignorar que son otros grupos culturales, y no los cubanos, los que tienen en sus manos las grandes cadenas televisivas y los más poderosos medios de difusión, culturas estas que a la vez son mayoría en el sector latino del país, donde el fenómeno “cubano” se limita a un entorno muy local y minoritario. Por tanto, cuando se trata de difundir cultura regional, resulta más jugoso darle cabida a lo más representativo cuantitativamente, que a la vez se traduce en mayor potencial de ingresos. Si los cubanos fuéramos mayoría entre la tele audiencia latina del país, los gigantes televisivos estarían disputándose, por ejemplo, "La Flor de Hialeah" antes de atiborrar las pantallas de cúrsiles telenovelas que apenas se diferencian entre ellas en los créditos; o quien sabe si seríamos los cubanos los que contáramos en nuestro patrimonio con el tan manipulado "acento neutro" que le exigen a nuestros actores.
El arte, está lleno de los más auténticos valores de cada pueblo, de manera que puede ser recepcionado y disfrutado por otras culturas por encima de idiomas, latitudes e idiosincrasias, pero además es una esencia permeable, reflejo auténtico de las sociedades y la gente que lo crean. Por eso no se puede vocalizar en tono coloquial en casa y pretender que el vecino nos sienta y le guste nuestro susurro. Es vital entonar de forma mayúscula si pretendemos que el vecino se cautive con nuestra melodía, e integrar en ella todo nuestro entorno para que se reconozca y se identifique con nuestra obra. De lo contrario, si ignoramos nuestra nueva realidad, seguiremos cavando nuestra propia tumba, que visto de forma más general, resulta ser ese triste cementerio del que algunos hablan.
Mario Lorenzo (Marzo, 11/2008)
Actualizado (Marzo, 30/2011)
Pajitas al aire... (Por Mario Lorenzo)
Montar en avión ... (1)
(Monologo al estilo Stand Up Comedy)
¿Alguna vez en la vida se han sentido ustedes, como se dice vulgarmente hablando, “cagaos de miedo”? .... Pues yo si, y sucedió justamente montando en avión. Es que para mi no hay nada peor en la vida que montarme en un avión. ¡Peor que parir! Hombre, yo no habré parido nunca; pero es de suponer. Cuando tú pares traes al mundo algo hermoso que no se parece en nada a lo que "traes" cuando te cagas de miedo. Además, mi miedo a los aviones es justificado. Contra, si no has hecho más que entrar en el avión y sentarte en tu asiento y lo primero que hacen es recordarte la desgracia.
(PARODIANDO A LA AEROMOZA) - "Ahora haremos una demostración de cómo asumir la situación en caso de emergencia".
¡Hija de p......perra, un caso de emergencia fue cuando tu madre te parió! Es como si te montaras en un carro con un amigo y lo primero que te dijera es: - "Ahora te voy a enseñar a manejar el balón de oxígeno…… por si nos estrellamos en el Palmetto".
¿Y cuando viene la explicación de la MASCARILLA DE GAS? Fíjate que no te ponen la "más-baratilla"; sino la "más-carilla". Por algo debe ser… Con la mascarila no solo te recuerdan la desgracia sino que, nunca mejor dicho, te la restriegan por la cara. Porque ¿qué casualidad? La dichosa "mascarilla" viene con las mismas mangueritas de los sueros fisiológicos que te ponen en los hospitales. Y todo hecho y pensado para infundir seguridad y confianza. Pero qué carajo confianza si las mangueritas aquellas no parecen más que un mensaje subliminal de la compañía aérea...
-¡Nosotros hemos tomado todas las medidas……. Pero te vas a joder igual!
Otra cosa que yo no acabo de entender relacionado a los aviones, es el CINTURON DE SEGURIDAD. ¿Para qué carajo quieren que uno esté amarrado cuando entras en una zona de tormenta, por ejemplo? Será para que si se te afloja el estomago, no salpiques al que está al lado. Porque vamos a ver, cuando se trata de montar en carro, lo del cinturón yo lo entiendo; pero es que yo no he visto el primer accidente aéreo donde se haya salvado "el único pasajero que llevaba puesto el cinturón de seguridad". Porque resulta que todos lo llevaban puesto, pero todos se jodieron. El cinturón de seguridad es como lo que en su tiempo fue el glorioso Muro de Berlín. Que nos troza por la mitad y nada más que para joder.
¿Saben una cosa? Yo se para que es realmente el cinturón de seguridad. Esta claro que es para que, cuando explote el avión, todos caigamos en un mismo lugar y así facilitarle el trabajo al equipo de salvamento. En la recogida de escombros porque nunca hay nadie a quien salvar... Además, al caer todos en un mismo lugar se le hace el trabajo más fácil, incluso, a los medios de prensa. Porque no es lo mismo que digan por la televisión:
(PARODIANDO LAS NOTICIAS) - Los familiares de los pasajeros del vuelo siniestrado deben dirigirse al hospital General de HIALEAH... y punto. A que digan:
- Los familiares deben dirigirse a los siguientes hospitales:
Jasé María Pérez... Hospital de CORAL GABLES.
Aurora Martínez... Hospital de KENDALL
Luisa Gomez... Hospital de HIALEAH...
Coño claro que no es lo mismo. Y la cosa cambia aún mucho más, si oyes decir:
- Aparición Consuegra... Hospitales de CORAL GABLES, KENDALL Y HIALEAH... Vaya que de "Aparición" aparecieron pedazos por toda la geografía floridana. Y menos mal que tenía suegra, porque si no la familia no iba a alcanzar para armar el rompecabezas. Y para otra cosa no cuentes con ella, pero para recoger tus restos, seguro que tu suegra es la primera.
Algo que también me llama mucho la atención es cuando te dicen que en caso de emergencia reclines tu cuerpo hacia delante y te coloques la cabeza entre las piernas. ¿Para qué si yo estoy cansado de vérmela? Además, en esos casos es cuando más chiquita se me pone. Vaya que no es precisamente cuando más orgulloso me siento de ella.
Otro elemento interesante relacionado con los aviones y digno de analizar es "EL PARACAIDAS". ¡Miren ustedes que estupidez de artefacto y de nombre! Debería llamarse "paratiradas". Porque fíjense que nada más se emplea cuando tú te tiras un avión, nunca cuando te caes. Además, hay otras cosas que les va mucho mejor ese nombre. Por ejemplo el sostén. Ese sí es un verdadero paracaídas. (A ALGUIEN DEL PUBLICO) Señora, usted me perdona pero en su caso no creo que funcione. ¿Otro paracaídas? La silicona. Y por último, el mejor y más reciente paracaídas creado por el hombre: LA VIAGRA. Esa si que "para la caída". Y no solo para la caída sino que además la mantiene arriba.
Cuando pienso en los aviones, me acuerdo de un dicho que hay en Cuba que dice que: "Para abajo todos los santos ayudan". Y yo me pregunto: ¿Y por qué no lo demuestran en estos casos? Ah, no, cuando se jode un avión, ahí todos los santos se desentienden. Pero bueno, es de comprender; porque la Biblia lo dice muy claro: "De Dios es el reino de los cielos". Coño y si es de Dios ¿Por qué nos empeñamos nosotros en quitárselo?
(CONTINUARA….)
Mario Lorenzo (ML)
Madrid/2002
(Readaptado Miami/Oct/2007)
Montar en avión ... (2)
(Monologo al estilo Stand Up Comedy)
Esta vez quiero cerrar el tema sobre mi miedo a montar en avión….. que además es algo increíble porque yo de niño quería "llegar al cielo y tocar las estrellas". Al punto que un día me subí en una escalera que había en el patio, me subí al techo, me caí, me rajé la cabeza y me dieron 4 puntos... Después del cuerpo de guardia, mi madre me llevó al psicólogo. ¿Resultado del test? Un niño con inquietudes, un niño normal. Parece que logre engañarlo….
Es que yo pensaba que se podía lograr…. porque como yo oía decir que el hombre es la criatura más perfecta de la creación…. ¡Vaya perfección! Cuando nacemos no sabemos andar. A nadar, aprenden algunos. ¿Y volar? Como no te pongan un cohete en el….. en el respaldo.
¿Saben una cosa? Cuando yo tengo un viaje, una semana antes del viaje ni veo noticieros, ni leo la prensa. Es que parece que todos los accidentes aéreos se han reservado precisamente para esa semana. Por ejemplo, cuando el PAPA estuvo en Cuba yo me enteré tres semanas después. Total para lo que hizo. Vaya que cuando yo voy a viajar yo evito la televisión. Ni la enciendo. Sí, porque digamos que se me ocurre ponerla en un momento en que sé que no hay informativos, una hora no….dos horas “antes que los demás”... pero soy tan dichoso que cuando la enciendo me sale DISCOVERY CHANEL con un documental sobre "El Triángulo de las Bermudas".
Y no es que yo sea pesimista... yo lo que soy es un optimista con experiencia. Por ejemplo mi último viaje a Cuba a ver a mi familia. En avión, por supuesto. Porque si se te lanzas por mar y te cogen, capaz que piensen que eres un balsero o que estas trayendo indocumentados. Si creen que eres balsero al menos tienes suerte, porque te entran al pais con Medicaid y Food Stamp.
Para allá, todo el viaje fue bien. Lo malo fue a la hora del regreso. Poco después de que el avión levantó el vuelo, entramos en una zona de tormenta. Cuando aquel aparato empezó a dar brincos yo me puse de todos los colores. Del susto se me subieron unas bolitas aquí a la garganta, que yo no sé de dónde salieron, porque no eran las amígdalas... Entonces preso del pánico invoco a la virgen y le digo:
- ¡Ay virgencita, yo te prometo por lo más grande del mundo que si llegamos sanos y salvos a tierra, más nunca en mi vida me monto en un avión! ¡Te lo prometo!
Y con tan buena suerte, que hacemos un aterrizaje de emergencia y nos salvamos de la tormenta. Cuando yo me vi en tierra firme no me lo podía creer... Pero cuando me di cuenta de que estaba rodeado de negritos, y no estaba en el Little Haiti presisamente sino en LAS BAHAMAS y que tenía que montarme en el avión otra vez después de la promesa que había hecho a la virgen, me dije: - ¿De qué forma sigo yo mi viaje ahora? Así que no me quedó más remedio y le dije a la virgen:
- ¡Ay, Virgencita perdóname pero cuando uno está nervioso dice cualquier disparate! ¡Además, yo espero que tú entiendas que la promesa era válida hasta MIAMI! Contra, ¡no estaban previstas las escalas...!
Ya ustedes se imaginaran como yo hice el resto del viaje…. Con expulsiones al exterior, múltiples…… Pa que contarles!!!
No obstante, señores, yo tengo fe en que algún día yo voy a superar ese temor a volar. Hay que tener fe que en la vida todo se puede. Si, miren EL VATICANO, la fuerza y el poder que tiene hoy en día; y sin embargo empezaron por un pesebre. Y ahí están. ¿Procedencia? Familia humilde……
Si de una cosa yo estoy convencido, es de que "el cielo no está hecho para mí”. Sin embargo hay muchos que sueñan con "alcanzar el cielo". Pero no es mi caso. Y allá arriba yo se que no hay carreteras, ni baches, ni obstáculos que esquivar pero hay tormentas, que yo las he vivido, y cuando la cosa dice a joderse no hay Dios que te salve. O sea, que "tampoco es perfecto el reino de los cielos"…. Vamos a estar aquí!
Además, si la cosa se trata de cumplir aquel viejo sueño que tenemos todos de niños de tocar las estrellas, aquí en la tierra también lo podemos hacer. Claro, no es lo mismo, "tocar las estrellas" que "ver las estrellas". "Tocar las estrellas" aquí en la tierra puede ser por ejemplo, tocarle el fambeco a ANGELINA JOLIE. Sin embargo "ver las estrellas" es el resultado de guantazo que te pegó ANGELINA JOLIE por haberle tocado el fambeco. Y por supuesto, hay "estrellas" y "estrellas". Porque no es lo mismo que se lo toques a "ANGELINA JOLIE" que a "LA SUDAITA"…. “Esquiusmy”….. Como para las mujeres me imagino que tampoco será lo mismo tocárselo a "BRAD PITT" que tocárselo a "MAMITO".
Para terminar señores, esa historia de "irse al cielo", ya sea en avión o de la forma que sea, y "pasar a mejor vida"... no, eso a mi no me convence. Es que yo soy un tipo que huye de las tentaciones, lo que pasa que lo hago despacio para que a veces puedan alcanzarme.
Buenas noches.
Ah ! Por cierto, esta misma noche, después de (ESTE SHOW) me voy a NY. Y para que lo sepan, me voy en tren. (CONSULTA EL RELOJ) ¡Contra, los dejo que se me hace tarde! Un beso y me voy volando.
Mario Lorenzo (ML)
Madrid/2002
(Readaptado Miami/Oct/2007)
”Florero”
!Flore!, !Florinda cómprame flore!
!Flore!, !Florinda cómprame flore!
!Pa´ que llenén tu´jalcoba,
Florinda con su´jolore!
!Pa´ que llenén tu´jalcoba,
Florinda con su´jolore!
Una dicusión había entre Benito y Tomá
Cuetionando si ”la Dalia” era una flor perfumá
Oiga uté, mire qué cosa pa´ venirse a incomodal
Toa la flore perfuman, unas menos, otras más.
La cosa e´ que el tal Benito la pintaba engalaná
La trancribía olorosa, elegate, perfumá.
Que por ella ata la vida si la tenía que dar.
Tomá? to lo contrario, la tenía acorralá.
La tildaba e´ maloliente, indicreta y depeiná.
Habrase vi’to una ofensa pa una flol que no hace ná?
Se dijeron tanto insulto, casi a lo puño se van
Yo tuve ha’ta que meterme pa poderlo separal.
-No e´para tanto Benito, ni uté esagere Tomá,
la Dalia e´solo bonita, sencilla, huele normal.
?Habré metío la pata? La ecena paralizá
Se me quedaron mirando con la boca ecarranchá.
Nadie se eplicaba nada. No había ná que eplicar.
Pue resulta que la Dalia, la ya tan polemisá
e’ la madre de Benito y la suegra de Tomá.
No digo yo si dicuten, e´ditinta finidá.
Pa´uno: ”Dalia querida”, pal otro ”Dalia y más ná”
Y yo haciendo papelazo, por intruso, por más ná
Si no é contigo Anacleto, ?por qué tienes que opinar?
Tú a lo tuyo, negro bobo; cada cual con su verdá
Mis flores toas perfuman, y lo voy a pregonar.
!Flore!, !Florinda cómprame flore!
!Flore!, !Florinda cómprame flore!
!Pa´ que llenén tu´jalcoba
Florinda con su´jolore!
Mario Lorenzo
"Años"
Años que cuentan de dicha
dicha tan leda a tu lado
lado que no está vacío
vacío que llena el pasado
pasado que mimo en mis sueños
sueños crecidos e intactos
intactas memorias y anhelos
anhelos que crecen los años.
Mario Lorenzo
Estocolmo, Marzo 24/1997
”De quién será”
Si te comen la cabeza
y no sabes a dónde vas
si la raya se te vuela
¿La culpa de quién será?
Si se roba en la oficina.
Si el cura quería a Juan.
Si el mendigo, además, apesta
¿A quién vamos a culpar?
Si tu hijo no te escucha
pues su rollo puede más
cuado sale de la casa,
cuando nietos ya te da.
Si la bolsa o tu bolsillo
no sabes cual baja más.
Cuando tienes hambre y frío
miedo, rabia y soledad.
¿De quién será? ¿De quién será?
¿De las faltas a quién vamos a culpar?
¿De quién será? Ay, Dios ¿Y qué más da?
Si la tormenta por igual nos tocará.
Mario Lorenzo
Madrid, Nov. 2000
“Las Torres del Mundo”
Hoy, después de los sucesos terroristas ocurridos en Nueva York y Washington los estadounidenses, llamados americanos, lloran. Gran parte del mundo, llamado solidario, está de luto. Los gobiernos modernos, llamados democráticos, abogan por su justicia; porque “la magnitud de los hechos los hacen inverosímiles y su brutal palpabilidad, escalofriantes”.
Hoy el dolor, la ira y la impotencia de lo irreversible ciegan al imperio en busca de culpables y solo ruge una palabra en sus entrañas, venganza. La misma palabra que los hambrientos, los desamparados, los que no tienen acceso a la cultura y a la vida moderna, los explotados, los históricamente vilipendiados y vejados, han asumido como estandarte en su mal orientada defensa.
Hoy el hombre moderno está dispuesto a inaugurar la centuria con una muestra abismal de torpeza en la memoria, y realizará su venganza. Nuevamente el hermano mayor castigará al pequeño pretendiendo que aprenda la lección a cualquier precio pues no pude dejar de mostrar al mundo su buen juicio y superioridad.
Hoy seguirán los inocentes erigiendo las torres más altas del mundo. Torres de gente que muere sin más escombro encima que el cuerpo de su prójimo pero que no impresionan porque no son torres hechas a toda prueba, y no lloraremos por ellos.
Hoy a costa de su miseria cubrimos nuestras necesidades, satisfacemos nuestros caprichos, especulamos en su nombre y les guardamos en nuestro cajón de fotos amarillas como parte de nuestros recuerdos exóticos.
Hoy me entristece lo ocurrido y me angustia el porvenir, pues siento cada vez más lejos la idea de que algún día el mundo sea una gran manzana. Pero puede ser que eso no importe.
Mario Lorenzo
Madrid, 19/09/2001
¿NECESITA UN DJ EN MIAMI? - DO YOU NEED A DJ?
Mario Lorenzo
